原神wiki

雑談/誤訳 / 288

302 コメント
views
7 フォロー
288
名無しの旅人 2024/06/10 (月) 17:43:45 85e69@5947e >> 284

序盤も序盤に似たような話題出てたっぽいけど変えずにそのまま来ちゃったっぽいね。概要には一応原文とニュアンスの異なるものも対象だと書いてあるけど(当時からいたんだがメニューバーリンクかページ名自体が翻訳ネタだった時期があったように思う)
今変えるなら「誤訳・翻訳ネタ」とかかしら

通報 ...