原神wiki

雑談/誤訳 / 85

302 コメント
views
7 フォロー
85
名無しの旅人 2021/11/03 (水) 06:32:42 修正 12fdf@5bbec >> 75

自分は部外者なのでわからないが、上の議論は「溶解」「融解」の差違を踏まえた上で、さらに漢字そのものの語義(つまり「溶ける」と「融ける」)に考察を敷衍させているのだと思う。結局のところ、自分から見れば二つの議論は関心が違っているに過ぎず、別に対立しているわけではない。着眼点は確かに違っているが、反論すべきではなく、むしろ許容すべきではないか。

通報 ...