「砂場に置けば記事が良くなる」なんてことはなく誰かが改良しなければならないわけで、目に触れる機会を減らすことは改善にも議論の進展にもつながらないと私は思います。
また議論になっているのは邦訳するか?あるいは邦訳はどのような語が良いか?であって消すか?残すか?ではありません、大部分は同じであるのに、せっかく書いてくれたものを消す理由が私には分かりません。
通報 ...
「砂場に置けば記事が良くなる」なんてことはなく誰かが改良しなければならないわけで、目に触れる機会を減らすことは改善にも議論の進展にもつながらないと私は思います。
また議論になっているのは邦訳するか?あるいは邦訳はどのような語が良いか?であって消すか?残すか?ではありません、大部分は同じであるのに、せっかく書いてくれたものを消す理由が私には分かりません。