貴重なご意見とご質問ありがとうございます。
葉1さんの意見①の例は明確さという点ではとても良いと思いました。しかし、ありきたりな愚痴の中にも他のプレイヤーに対する愚痴というものはどうしても存在してしまうので、中傷=全て削除対象とするのは実際の規制としてはかなり厳格かつ判断の負担になりそうにも感じられました。
そこで、ご質問いただいた要件の方も意見①に倣って、なるべく分かりやすい文面にしたいと思い、案を作成してみました。少し長くなってしまいましたが、いかがでしょうか?
"愚痴である限りは、幅広い表現が認められます。コメントルールの禁止事項は変わらず適用されますが、3・4番は長期にわたっての中傷(粘着)や実害の発生を予期させる中傷に限り適用されます。"
通報 ...