名無しの旅人
2022/02/25 (金) 23:49:26
9bcf9@26800
英語圏のプレイヤーってパイモン大嫌いな人多らしいけど(気のせい?)事実なら何でそこまで嫌うんや・・・パイモンが何をしたっていうの・・・
通報 ...
海外だとゼ○ダの伝説○のオカリナのナ○ィとかがやけに嫌われてるとも聞くからな……
あっちは頻繁に言う「Hey!」とか「Listen!」がキツめの命令口調に聞こえるからっていう無理からぬ理由もあるけど、英語圏の人は割りかしそういうポジションのキャラに抵抗感があるのかも……?あるいは翻訳の問題……?
ナビィは今でも愛されてるウザ可愛いキャラだよ
いや、英語圏でも普通にマスコットとして愛されてるし、頻繁にミーム化してるぞ。そもそも何を見て嫌われてると思ったんや?
魔法少女使い魔概念みたいなの、あんま歓迎されてないんかな?(アニメ自体は輸出されてるはずだが)ま、まぁきゅうべえがデフォルト概念だったらあかんけど・・・
英語圏どころか日本もリリース当初しゃべりすぎてうっとおしいみたいなまとめめちゃくちゃ生えてたよね、そういうこと言う人はゲームからいなくなってきたけど