その発想はなかった!確かに今まで'tomo'が他動詞の目的語になった例はないから、その可能性はありますね。しかし一般名詞にそんな格変化があるとは思えず、かと言って'tomo'が'yo'のように使用頻度が高い単語とも考えづらいです。いずれにせよサンプルが少ない今、断定はできません。
通報 ...
その発想はなかった!確かに今まで'tomo'が他動詞の目的語になった例はないから、その可能性はありますね。しかし一般名詞にそんな格変化があるとは思えず、かと言って'tomo'が'yo'のように使用頻度が高い単語とも考えづらいです。いずれにせよサンプルが少ない今、断定はできません。