イベント「陽夏！悪龍？童話の王国！」に関するコメントフォームです。
コメント投稿ルールをよく読み用法用量を守って正しく使用しましょう。
原神wiki
雑談/陽夏！悪龍？童話の王国！
565
コメント
views
7
フォロー
通報 ...
旅人の服は「記念」の意味を持つねぇ
これどうせ誤訳だろうと思ってるわ。
文脈的には思い出や思い入れのある服って感じだよな。このすばカズマのジャージみたいなもんで。
綾華の伝説任務で「この服には大事な意味がある」と言って着替えを拒否してるし、着てること自体に何か意味があるんじゃないかな
あれは服着替えたver作るのめんどいからってことの開発の適当な言い訳としか考えてなかったわw
でも意味があるってのは後付けでもいけるしありえるかもね。記念はなんか文脈から日本語としておかしいから誤訳かなと思ってる。
これは根拠のない妄想だが、テイワット冒険してる目的は片割れを取り戻すためだけど、そもそも双子が世界を渡り歩いてる目的が国の再興とか同じ民族探すとかで着てる服がその民族とか何らかの地位を示すもので知っている者に向こうから見つけてもらう為とかそういう隠された意味があるのかもしれん。
記念でも特に違和感無いと思うけど
誤訳というほどではないけど受け取る印象というかニュアンスが原文からちょっと違うって感じ？それを誤訳というなら誤訳になるけど…まあ早く意味がわかるといいよね。正直何着か着替え持って欲しい。各国イメージの服とか…
主人公の力(元素)に応じて光るしなにかしろ実用面で特別な効果もありそうではある
原文は読んでないですね。普通の日本語なら記念って「XXXの記念」「XXXを記念して」って使われ方が多いから、そのXXXがない使い方されてて違和感があって誤訳かなと思った感じですね。着替えせめて一着は持ってほしいのはほんそれですねw この服も好きだけど。
一応記念も辞書的には思い出となるように残しておくことなので思い出要素はあるのよね。俺達がそう使わないだけで。日本語的な問題は意味を持つってつなげてるほうで、よくある言い方は思い出が刻まれた服か記念に作った服ぐらいか。ただもしかしたら意味深で文字通りに記念の意味を持つ可能性もある。エヴァに脳を焼かれた運営だし
毎シーズンに一回はレインドットのやらかしを聞いてる気がする…
やっと終わった…意外と城の試練はPT選びがら雑だと稼ぎにくい+長いで面倒だった…あとドゥリンの弾幕戦。特に一番最初の頭1個の時のやつ、爆弾口に置け！って割には、置くために足を止めたら被弾する→前にダッシュしたら貨物の中に嵌って大変だった。何処からも当たらない位置探すのしんどくて一番嫌だった。それ以外はまあ普通のイベだったけど、夏イベか…？これが…？書記集め切るのは元気でないや…
初回金リンゴからして海！水着！って感じのソシャゲによくあるノリじゃなく、どこか童話チックでエモやノスタルジー混じりの夏の小冒険って感じで続いてきてるんで
あとちょっとでキャラ配置なくなるってマジ？一生二人で教令院にいてくれ
一生は流石に放浪者がかわいそうでは 本当に牢獄になっちゃうw
明日から2つ目の島から再開するんだけど、クリア間に合うかな…。ちな平日は仕事あり
休日3〜5時間使えるならメインは大丈夫
頑張り次第でサブもいける
全イベ解放後にまとめてやったけどのんびりストーリー読んで断章コンプしても半日ちょいで終わった程度だから全体でのボリュームはさほどでもない。日曜潰せば余裕のはず。
ありがたや…でも日曜日もプレイは午後からなのよね、月火もかなり頑張ればいけそうかな…ドモです
集中してやったら全部でだいたい何時間くらいでおわる？
4時間くらい？
そんなもんなんだ...どうしても金リンゴの地獄を思い出してしまうからもっとやばいかと思ってた。ありがとう。
オービックの自宅に放浪者で上飛んで入ったら普通につまみ出されて納得いかない。もっと高く入ればよかったんだろうか
不思議な本のミステリーにも集中モード欲しかったなー ニィロウの伝説任務で開幕から足止めされてたぜ
素朴な疑問なんだけどスメール魔神任務終わってるプレイヤーは後日談のアルハイゼンのアーカーシャついてない感じ？ 自分はスメール冒頭でティナリ解放されるところまで進めて後日談に戻ったんだけどアルハイゼンがアーカーシャ付けててびっくりしたんよ
今回に限らずアーカーシャ端末なんてスメール魔神任務終わって以降どこでも見てない。アルハイゼンが付けてるヘッドギアとアーカーシャ端末は別物だけど、ヘッドギアをそうだと勘違いしてる？
アルハイゼンの耳のあれは音楽プレイヤーでヘッドホンだったと思う、テイワットにそんな技術あるんかいって突っ込んだ記憶があるが説明されたのどこだっけ…
アルハイゼン ストーリー「実行家の腰掛けカバン」
スクショこれだけどアーカーシャ端末だよね？学院祭の時は無かったし今回のプレイアブルもアルハイゼン以外付けてなかったから何でだろ……となったんだけど内部でモデルの準備の仕方違うんだろうな
他のキャラが付けてないのにアルハイゼンだけ付けてたんだとしたら、フラグ設定のミスでしょうね。
NPCが出てきた時点で装着フラグがオンになって、本来なら魔神任務でオフになるけど中断してイベントやってるからアルハイゼンのNPCだけオンのまま進んでる？
今になってイベント消化してるんだけどハスの葉の途中のこれは仕様…なのか…？なんか空中歩くギミックとかある？
仕様だよ。サ終直前でフラグ回収されます。
良かったけど…やっぱ魔女会絡み(というかレインドットとアリス絡み)が過去イベント経由なのかなりキツイな。記念品見せられても「イベとしてやってみてぇ」って後悔しか生まれない…
城の北西の巨人たちが集まってるところなんだろう？
ナレーションの補足って世界任務（綺良々と同行するやつ）でしか入れないとこやね そこそこ長い任務だから今日やるならがんばって！
ありがとう。この書き込みのお陰で巻き気味にやって残ってた任務全部終わらせることが出来た。声ついてたからじっくり聞きたかったけど、普通にやってたらこぼれてたな。（明日まで出来ると思ってたら今日の5時までだった……）
メンテ前いっぱいまではできなかったか… 一応力になれたようで良かった 明け方までお疲れ様でした つ🍵
シムランカも今日で終わりか…過去一マップの作り込みが素晴らしかっただけに消えるのが惜しいわ
初代金リンゴとか思い出混みだけどかなり良かったし（特にBGM）何らかの手段で再プレイできないかな DLCみたいに販売形式で過去イベント売るのは商売的にもアリな気がするし新規プレイヤーも古参も同じ物語体験ができるのはいいと思うんだけど
今更だけど4.8のキービジュアルめちゃくちゃ好きだわ。全員可愛い
夏イベの中で一番マップの雰囲気好きだったわ
世界任務で入れる洞窟で空飛んで脱出するやつ、洞窟行くたびに何度でも飛べるのでUI非表示で飛びながら動画撮るのおすすめ
夏イベ限定マップは毎度、最初始めるのだるいとか思ってても終了3日前ぐらいになると名残惜しい哀愁感じるな。個人的にはヴェルーリヤミラージュが一番好きでシムランカが2番目、金リンゴは時間経ちすぎて分からなくなってる。淵下宮の三界道饗祭ってのもあったけど話暗い、MAP暗いから選外だわ。
自分は去年今年と、嫌じゃないけどそんなに夢中になれなかったな。金リンゴが良すぎた。特に2年目の金リンゴはギミックの濃さも強かったし、4人のキャラを深堀りできたというのも良かったし、当時としては精鋭魔物周回の効率も良かったし、何より自力で宝箱を探しに行く手間とそれに見合う嬉しさがあった。スーパー宝箱サーチャーは気が削がれちゃうね。。三界道饗祭のマップは淵下宮とパラレルな扱いだっただけで淵下宮のマップと全く同じたよ。カリベルトとかベッドタイムストーリーとかと同様にスメールを舞台にした任務でスメールのマップが使われた。
結局「不思議な本のミステリー」って童話とどんな関係があったの？
公式が断言した要素は何もないのでこうですと言い切れるものは何もない。
シムランカは太陽が西から昇って東に沈むなどいろいろな要素が反転したテイワットの投影として作られた世界なので、シムランカの言葉の魔法とテイワットの本につけられた無意味な丸が対応なのかなーくらい。
単に注釈入れまくってマイストーリー作っていこうぜって話の復唱だと思う
これだと思う。シムランカは台本から旅人達の助力で逸脱した、「不思議な本のミステリー」は同じ台本でも注釈を多く入れて特別な本にした。後者はフォンテーヌのストーリーにも通じるものがあると思う。
おわってしまう
ギリギリに終わらせようと思ったら間に合わなかった…イベ終了が8時って書いてたからメンテが7時からだとは思わなかった
このページもほよらぼのイベント紹介でもイベント期間2024/08/28 04:59までか、ver4.8終了時までみたいな書き方だけど、8時まで書いてあるところもあったんだ？ゲーム内はもう起動できないから確認できないけど…
イベント画面での残り時間は8時終了で計算されてた
ありがとうシムランカ。さようならシムランカ
シムランカはシムランカで本当良かったけど、新しい国に旅立つ前の期間限定マップはその国の特徴に軽く触れる導線地域であってほしい気持ちがある。稲妻と関係あった最初の金リンゴ群島やフォンテーヌとヴェルーリヤミラージュみたいな関係。
色んなモチーフの種族が居たのはナタの部族制に通じる部分があるかもしれない(こじつけ)
ナタだから人と龍の話だったんじゃない？
ナタでドゥリンが復活する為の序章だったと勝手に思ってる。
マップ良し、ストーリー良し、難易度良し、本当に良いイベントだった。個人的には推しのニィロウとナヴィアの2人が出て来る、内1人は衣装まで貰える、昇天させられるシーン沢山、で神イベでした。有難う…。
マップ最奥にいる石造のギミックどうしたらクリアできるんだろうか
ナタの魔神任務がひと段落する年末年始頃に久々の冬イベとしてやるのかな。3人とも元を辿ればアビスに縁があるしタイミング的にはちょうど良さそう