原神wiki
用語集/攻略 / 27
33
コメント
views
7
フォロー
27
>> 25
機械翻訳をかけた結果をみる限り、英語版fandomからの翻訳が怪しそう…
2022/10/31のStatic buffの最初の文章とか、「スタティックバフはスナップショットするバフである。」になる。
本来は「バフがスナップショットを行う(事でバフ量を決定する)。」と捉えるべきを、これだと間違ってスナップショットに乗るバフと解釈されてもおかしくない気がする…
通報 ...