具体性のない情報である「低い方」等の書き方と、正確ではあるが将来確定で古い記載になる「Ver明記+具体的な数値記載」という書き方、どちらも読者に伝えられる情報のレベルは大差ないんじゃないでしょうか。(前者は「具体的にはどうなんだ?」、後者は「じゃあ現在はどうなんだ?」という形で、気になったとき調べる手間が出るのはどちらも一緒)
どちらの書き方の方が読み手にとって得なのか、という目線で大差ないなら、編集側の目線で手間が減る書き方で良いんじゃないかと思います。
通報 ...