けものフレンズBBS NEO

けものフレンズBBS NEO

【絵】お絵描きスレ / 7693

24998 コメント
views
93 フォロー
7693
ト コ ろ ん 2019/11/10 (日) 20:59:33

今日は韓国の方と繋がりが持てまして、いくつかお絵描きしました！
ハングルは読めないので必死に翻訳しました…笑

韓国でもけもフレファンが多くてうれしい限りです！
画像1画像2画像3画像4

通報 ...
  • 7694
    名無しのフレンズ 2019/11/10 (日) 21:03:17 df5cd@cb22a >> 7693

    ジャガーの「分からん(多分)」以外は、ハングルがぜんぜん分からん。
    でも海外フレンズとも繋がれる作品というのは、なかなか無いですよね。
    7696
    ト コ ろ ん 2019/11/10 (日) 21:10:17 修正 >> 7694

    （ぼくもなんて書いたか忘れました…）

    確かトキちゃんは「ありがとう」、タイリクオオカミが「どういたしまして」、サーバルが「わーい」、ジャガーが「わかる」だったような…
    「わからん」は表現がいまいちわからなかったので、一応誤解のないようにあえて逆を書いたような（すでにあやふや）

    7698
    名無しのフレンズ 2019/11/10 (日) 21:12:27 df5cd@cb22a >> 7694

    草

  •
    7695
    yuta（辰年ver） 2019/11/10 (日) 21:05:10 >> 7693

    みんみの影響が韓国にまでも・・・

  • 7697
    名無しのフレンズ 2019/11/10 (日) 21:10:59 99902@b0782 >> 7693

    中国語はなんとなく意味わかるけど、ハングルは全くわからん！

  •
    7700
    aburaeoyaji 2019/11/10 (日) 21:27:10 >> 7693

    俺のとこにもDM来たけど、よくわからんのでほっといてる…
    7709
    ト コ ろ ん 2019/11/10 (日) 22:07:49 >> 7700

    いろんな方に出してるみたいですね！
    初め掲示板の一部の方による転載が問題視されてたようで、憶測ではありますが、ちゃんと許可を取ろうという流れになったのかなと思います
    ID表示をお願いしたらちゃんとお守り頂けてますし、掲示板もNEOに似た雰囲気でおよそ問題はないと思うのですが、初めはぼくも身構えました笑
    7712
    aburaeoyaji 2019/11/10 (日) 22:52:24 >> 7700

    なるほどー、無断転載から許可転載への移行ですかね。ちょっと考えてみます！

  •
    7706
    ccd 2019/11/10 (日) 21:34:41 >> 7693

    韓国にまで進出！

  • 7708
    名無しのフレンズ 2019/11/10 (日) 21:41:48 fad96@4a7cf >> 7693

    国際交流すごみんみー　世界に響けけもハーモニー