鳴潮Wiki掲示板

鳴潮Wiki掲示板

雑談板 / 1535

1684 コメント
views
0 フォロー
1535
名無しの漂泊者 2024/06/29 (土) 23:41:16 ec0f6@65091

ストーリーの最後の方に出てきた女の子のセリフ「打ったりするわね」みたいなのって誤字かな？言い方的には「うっとり」っぽかったけど自分と同様に違和感覚えた人いるかな？

通報 ...
  • 1536
    名無しの漂泊者 2024/06/29 (土) 23:44:45 30797@ae531 >> 1535

    ここうっとりのミスかなとは思ってみてた

    1539
    名無しの漂泊者 2024/06/30 (日) 00:04:59 ec0f6@65091 >> 1536

    だよね？一応報告しとくわ

  • 1545
    名無しの漂泊者 2024/06/30 (日) 01:25:45 d8d3b@b386e >> 1535

    自分もミスだと思ってる。声優さんはうっとりで発声してた感じあったし。

  • 1547
    名無しの漂泊者 2024/06/30 (日) 01:48:31 ea2a0@cd63d >> 1535

    文脈的にもそうだろうね。多分翻訳か、テキスト入れてくれてる人のタイポだろうなと思ってる（報告は投げた

  • 1552
    名無しの漂泊者 2024/06/30 (日) 03:18:23 327e6@89aaa >> 1535

    今さっきストーリークリアしてきたけど、字幕がうっとりになってました。なんかアプデ降って来てたし修正されたぽい