ドイツのwikiだと”Der Leistungsgewinn bei einem Verbrauch von 150 l/h betrug je nach Motor etwa 300 PS. Die Fw 190 D konnte mit ihrem 115-Liter-Behälter die Einspritzung insgesamt 40 Minuten lang betreiben. 訳:150 l/hの消費でのパワーゲインは、エンジンにもよりますが約300馬力でした。Fw 190 Dは115リッターのタンクで合計40分間インジェクションを走らせることができた。”と書いてあるし英語wikiでは”The increased power could be used for a maximum of 10 minutes at a time, much like the American war emergency power setting for their own aircraft, with at least five minutes between each application.[2] Aircraft generally carried enough MW 50 for about two ten-minute periods of use, allowing them to increase their climb rate and level speed in combat for interception missions. 訳:増加した電力は、一度に最大10分間使用することができ、多くのアメリカの戦争の緊急電力設定と同様に、各アプリケーションの間に少なくとも5分で、彼ら自身の航空機のために使用されていました。航空機は一般的に、約10分間の使用を2回行うのに十分なMW50を搭載し、迎撃任務のために戦闘中の上昇速度と水平速度を向上させることができました。”だし別におかしいとは思わないかな