WarThunder Wiki

Bussard / 3

15 コメント
views
10 フォロー
3
名前なし 2022/04/07 (木) 12:43:50 7f86f@aef25

これブッサルトって読むんだな。ずっとバザードって言ってたわ

通報 ...
  • 5
    名前なし 2022/04/07 (木) 13:32:48 77354@49baf >> 3

    バザードでいいと思う

    6
    名前なし 2022/04/07 (木) 13:36:25 77354@49baf >> 5

    Google翻訳姉貴に読ませてみたら、英語だとバザード、ドイツ語だとブザーみたいに読んでたからその違いじゃないかね

    7
    名前なし 2022/04/07 (木) 20:06:10 修正 7f86f@aef25 >> 5

    スペルがBuzzardとBussardの二通りあるから別物だと思ったけど、どちらも同じ鳥の名称を指すのか。まあつまりは英語読みかドイツ語読みかの違いでどっちでもいいのな。ドイツの艦艇としては他にジャガーをヤグアルと読む場合とかもあるけど。