どうにも出来ないから諦めてください。そういうキャラです。唯一出来るのは通常攻撃だけだったはずで、それも長押しするとお辞儀になったと思うから、回避で登場したらリナで前ダッシュして敵に近づいて攻撃キャラに戻しましょう。それか回避後に攻撃ボタンを押さずに直接強化特殊に繋ぐことでクイック支援を出せるので、戦闘時のリソース的には勿体ないけどそっちを使いましょう。このキャラの最大の価値は貫通バフであり、それを1秒でも長く攻撃役に回すための仕様だと割り切る心が重要です
通報 ...
このまま投げっぱなしでもよかったけど、曖昧な情報だと思ったし自分でも気になったから、朝にやった軽い検証の結果を報告しとく。結論:お辞儀モードはキャンセル不可。これは変わりない。正確には通常攻撃さえも不可能で、お辞儀以外が移動しかできなかった。終結は試してないけど、これのためだけに撃つのは勿体なさすぎるから割愛。その上でお辞儀モードにならないためにはどうすればいいか?の答えは回避反撃をしない。そのためが方法は2つ。1つは回避登場した後に一定時間操作しないこと。回避反撃には入力受付時間があるらしく、移動以外の操作をしなければ回避反撃は起こらず、お辞儀モードにも移行しない。もう1つは登場後すぐにダッシュさせること。ダッシュ入力は回避反撃の受付を拒否できるようで、ダッシュを先に入力すれば通常もスキルも問題なく使えた。枝に書いた通りリソース的に利点はないけど、強攻にスターライトエンジンを持たせてるならバフ目的に~とかはあり。あくまでも軽い検証の結果だけど