名前なし
2022/09/12 (月) 01:42:36
74cad@277d5
細かいですが、英文ではエルゴの要求値が"above 44"なので、44「超え」ではないでしょうか?(ロシア語は未確認です) 小数点以下の処理などどうなっているのか分かりませんが、ご確認いただけたら幸いです。既出でしたらすみません。
通報 ...
これに限りませんが各ガンスミスタスクの説明原文で「More than」「Over」「above」と表記がありますが、加筆されているガイドでは一律で「or more」と表記されています。
であれば「以上」でよさそうですね。ありがとうございます。