1.「防御武装が強力で、素早いJu288Cにいつも逃げられているため、BR比でとろく防御武装もないこいつを墜とすことで屈辱を晴らしている。」
2.「Ju288Cより速く、爆撃目標に素早く到達して目標を破壊できるため、Ju288Cに乗って落とされた時の屈辱を晴らせる。」
と二つの解釈ができるが、今回は後者だったと言うわけか...日本語って難しいね
通報 ...
1.「防御武装が強力で、素早いJu288Cにいつも逃げられているため、BR比でとろく防御武装もないこいつを墜とすことで屈辱を晴らしている。」
2.「Ju288Cより速く、爆撃目標に素早く到達して目標を破壊できるため、Ju288Cに乗って落とされた時の屈辱を晴らせる。」
と二つの解釈ができるが、今回は後者だったと言うわけか...日本語って難しいね