WarThunder Wiki

WarThunder Wiki

WT技術部 / 76

328 コメント
views
10 フォロー
76
名前なし 2020/03/16 (月) 18:58:44 15688@1fa65

あんまり変わってないと思ってた、"_common_languages.csv"の中身すらも英語を中心に修正されてるから、そのまま適応は控えたほうが良いかな…画像1

通報 ...
  • 77
    名前なし 2020/03/16 (月) 19:00:42 15688@1fa65 >> 76

    しれっと南東がスウェーデンに修正されているのに気づいた

  • 78
    木 2020/03/16 (月) 19:12:15 15688@1fa65 >> 76

    unit.csvでも日本語設定用の機体名が一部略称表記になってたりしてるあたり、ちょいちょい変更がある模様。（零式水上観測機→零式水観、九六式艦上戦闘機→九六艦戦）他にも、（九六式艦上戦闘機→九六式艦戦 羽切松雄搭乗機）とか

    79
    木 2020/03/16 (月) 19:15:14 修正 15688@1fa65 >> 78

    日本機や日本車の名前が妙に詳しく日本語化されてたりするし、まさか🐌にデバック用データとして自動送信されてるんじゃないっすかね…兵器にカーソルを重ねると出る詳細名、たとえば（"STB-1"→"陸上自衛隊 74式戦車第\t1次試作車第\t1案 ｜ STB-1"）ここまで急に詳細にできるのは🐌だけでは不可能でしょ
    画像1

    82
    名前なし 2020/03/24 (火) 00:21:12 a075e@0a896 >> 78

    誰かがgaijinにデータごと送りつけた説 別に悪い事かどうかは知らんけど

    83
    名前なし 2020/03/24 (火) 20:09:41 d780e@232dd >> 78

    システム的に送信されてないはずやで