バグですかね?
英wikiの説明では「起動すると、Spring-Loaded ChamberはプレイヤーのヘルスUIの横にアイコンタイマーを表示し、Warframeは点滅するエネルギーリボンに一時的に囲まれる。」といった内容になっているので、リロード時にこれが起こらないのは明らかにバグだと思います。
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 現在このグループでは通報を匿名で受け付けていません。 管理者グループにはあなたが誰であるかがわかります。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
英wikiの説明では「起動すると、Spring-Loaded ChamberはプレイヤーのヘルスUIの横にアイコンタイマーを表示し、Warframeは点滅するエネルギーリボンに一時的に囲まれる。」といった内容になっているので、リロード時にこれが起こらないのは明らかにバグだと思います。