名もない管理人
2024/07/16 (火) 12:59:16
2615a@bc9f3
ヴェルギリウスへの通訳はファウストが担ってるけど
結構いい様に意訳してくれるというか悪態とかは省いて通訳してくれるよね
ダンテもどうせ言葉が通じてないだろうと遠慮しない物言いすることがあるけど
ファウストなら余計なことは言わないと信頼してるのか本当に油断してるのか
通報 ...
余計なこと付け加えず必要な部分を省略せずかつ要点をまとめてわかりやすく伝えてくれるのがファウストしかいねえ…
ファウストは空気を読めるのでダンテが遠慮なしにクソくらえだと言ってもヤバイと思ったらおくびにも出さず改変します。
最初期の「つべこべ言っていますね。」好き