「駐輪禁止」「トイレ清掃中」「館内ではお静かにお願いします」日本人も読めない"3大難読日本語"が話題
https://news.yahoo.co.jp/articles/955fcc904a738de99d79f1471f452c1a2b33acbb
> SNSユーザー達からは
> 「うちのコンビニにはペットボトルとカン、ビンが読めない人多いですね」
> 「『営業時間』も読めない人多いもんなぁ…。開店も閉店も読めない。」
> 「『撮影禁止』とか『立ち入り禁止』とかも読めない人多いですよね… まさか禁止が読めない…?」
> など数々の共感の声が寄せられている。
↑
※「《日本語の字は読めるけれど意味を理解できない人たち》が多すぎる」というお話ですね(注釈が要る、という時点でかなりおかしい)
通報 ...
凍結されています。