仏教のお話

:
五濁-2
:
経：受胎の微形　世世に常に増長し
　薄徳少福の人として
　衆苦に逼迫(ひっぱく)せらる
　邪見の稠林(ちゅうりん)
　もしは有　もしは無　等に入り
　この諸見に依止して
　六十二を具足す
　深く虚妄の法に著して
　堅く受けて捨つべからず
　我慢にして　自ら矜高(こうこう)し
　諂曲(てんごく)にして心不実なり
　千万億劫に於て
　仏の名字を聞かず
　また　正法を聞かず
　是の如き人は度し難し
:
:
太郎訳：転生のたびに悪業が増し
　徳が薄く　幸福の少ない人となり
　多くの苦によって行き詰まり
　危険な状態に追い込まれます
　世の中には様々な誤った思想が広まり　
　ある思想は有るに執着し
　ある思想は無いに執着しています
　これらの誤った思想は
　世に六十二もあります
　多くの人々は　これらの偽りの思想に執着し
　堅く信じていて捨てることがありません
　自分の信じている思想こそが正しいと慢心し
　ある者は媚びへつらう心が強く
　心に真実がありません
　非常に長期にわたって
　仏の名を聞かず　正しい教えを聞きません
　このような人々を救うのは難しいことです
:
:
五濁-2
:
: