ダルマ太郎
shumi
2024/05/05 (日) 16:29:20
:
五濁-3
:
経:この故に舎利弗
我 為に方便を設けて
諸の尽苦の道を説き
示すに 涅槃を以てす
我 涅槃を説くといえども
これまた真の滅に非ず
諸法は本より来
常に自ら寂滅の相なり
仏子道を行じおわって
来世に作仏することを得ん
:
:
太郎訳:よってシャーリプトラよ
私は このような人々を救うために
方便を用いました
様々な苦を滅する方法を説き
目的として 涅槃を示しました
私は涅槃を説きましたが
これは 真の涅槃ではありませんでした
すべての事物・現象は 最初からこれまで
常に涅槃の状態にあります
菩薩は 修行によってそのことを覚り
来世に 成仏するでしょう
:
:
五濁-3
:
:
通報 ...