WarThunder Wiki
ウクライナ問題とGaijin / 19002
>葉1
>荒くてよくわからんけどロシア軍では珍しい6輪装甲車っぽい見た目だな…
→ 画像が不鮮明であるために具体的な形状が分からないので、北朝鮮の装甲車かどうかはよく分からないが、ロシア軍の装輪装甲車にはあまり見かけない6輪の装甲車のように見えるという部分からすると、はっきりと言い切る事はできないが北朝鮮の装甲車である可能性を感じるような見た目をしている
・荒くてよくわからんけど：画像が不鮮明であるために具体的な形状が分からないので、北朝鮮の装甲車かどうかはよく分からないが、
→「北朝鮮の装甲車かどうか」という点について「荒くてよくわからん」という「北朝鮮の装甲車と言えるかどうかわからない」という自分の認識を述べつつ、それまでに述べた事に対して自分で反論する事があるのを示すために、「けど」という記述をした
・ロシア軍では珍しい6輪装甲車っぽい見た目だな…：ロシア軍の装輪装甲車にはあまり見かけない6輪の装甲車のように見えるという部分からすると、はっきりと言い切る事はできないが北朝鮮の装甲車である可能性を感じるような見た目をしている
→その理由として「6輪の装甲車のように見える」ため、「ロシア軍では珍しい」ように感じる。それを根拠として「北朝鮮の装甲車かもしれない」という記述。ただし、自分の言葉に自分で反論しているとはいえ、断定するほどの根拠ではないので、言い切るような言葉は避け、濁した語尾で終えた
つまり貼られたリンク先について、『「北朝鮮の装甲車だと断定できる印象ではない」という感想を持ちつつも、「北朝鮮の装甲車に見えるかもしれない」という感想も同時に抱き、その根拠として「6輪の装甲車のように見える」を挙げたいが、同時にその根拠も断定できるほどのものではない』という考えを書くつもりだったものであり、つまり北朝鮮の装甲車だとする可能性を否定しておらず、むしろ北朝鮮の装甲車である可能性を感じる部分を挙げている。とはいえ、簡単で率直な感想なのでここまで詳細に説明するような文章は必要ないと思ったので、枝1の短い文にしたけどわかりづらくてごめんね