Warframe Wiki

SKIAJATI / 75

234 コメント
views
5 フォロー
75
名前なし 2018/07/10 (火) 14:39:53 3924b@c5c4a >> 74

SKIAはギリシャ語で影、JATIはおそらく太刀=ダチのモジリなんだろうとは思う。Umbraも影って意味だし、影の太刀なんだろう。

通報 ...
  • 76
    名前なし 2018/07/10 (火) 14:49:18 71497@e1f77 >> 75

    ここの過去ログにもあるけどJatiはヒンディで生まれ=身分という意味やで。
    カタカナにするならスキアジャーティでいいと思うぞい。

  • 77
    名前なし 2018/07/10 (火) 15:07:09 3924b@c5c4a >> 75

    なるほど、スキアジャーティ。そうなると説明通り影より生まれしモノという具合なんでしょうなあ。

  • 78
    名前なし 2018/07/10 (火) 15:07:21 1808d@c1866 >> 75

    あえてギリシャ語とヒンディ語混ぜてる辺り、ひょっとするとDatiを連想させるのも含めてのネーミングかもしれない

  • 79
    名前なし 2018/07/10 (火) 15:16:27 3924b@c5c4a >> 75

    そして最後に残されたのはスキヤキの謎…