Warframe Wiki

Warframe Wiki

KOUMEI / 60

685 コメント
views
5 フォロー
60
名前なし 2024/10/03 (木) 23:01:42 0f548@5b4a1

まあ、一般教育受けた日本人ならKoumei=孔明としか連想しないよ
この名前だけ聞いて造語由来なんて思わない。しかも洋ゲーのKoumeiに漢字表記がるなんて想像もしない

通報 ...
  • 64
    名前なし 2024/10/03 (木) 23:20:42 修正 0b8dc@d225f >> 60

    一般人ならそうなんだけど、テンノ達はwarframeには既にZhuge（諸葛）が実装されてることから、同一人物の日本語読みのものをわざわざ実装するのか…？孝明天皇や小梅太夫が由来かも…？ってとこまでは行ってたね。

    72
    名前なし 2024/10/04 (金) 03:59:54 修正 aaef4@381a9 >> 64

    俺自身は違うと思ってたタチだけど英wikiのKoumei & the Five Fatesの事前情報まとめページ(もう削除済みだけど)でも有力説っぽく最初に記述されてたのは孔明説だったしredditでも先ず孔明が想起されてそれに対して反論が出るっていう同じ流れだったように思うよ　孔明説推し派は五つの運命ってのが五丈原と関連が？とかも言ってたし
    オリジナルキャラの名前なのにそれ持ってくるかねとは思う

    73
    名前なし 2024/10/04 (金) 05:15:50 5677b@e6c78 >> 64

    ↑オリジナルキャラなのに悟空とか哪吒ってつけてる会社だしなあ…

    75
    名前なし 2024/10/04 (金) 06:16:06 修正 aaef4@381a9 >> 64

    いやそいつらは原典そのままに命名しただけだろ