具体的にどんな感じで使いにくいのかわからないけど、
メインのトリガー操作と組み合わせるのが難しいってことかな?
L3Dはメインで取りこぼした相手を追撃するのに使う感じだから
メインがある程度当たったけど
距離を取られたり逆に詰め寄られた時に
投げる感じでいいんじゃないかな?
常にクイコン狙わず、メインじゃきついと感じたら
切り替えるイメージでいいし、
どうしても無理ならいっそサブ性能積んで
遠方の敵に牽制するスタンスでもいいし
通報 ...