WarThunder Wiki
Soukou-Tei (1927) / 99
110
コメント
views
10
フォロー
99
名前なし
2022/07/26 (火) 15:58:24
d62b1@a0414
これ、もしかしてハイフンが入っているのはガイジンさんが装甲「丁」だと思った？ちゃんと漢字は装甲艇になっているのにな…
通報 ...
面白い考え。ただAB-teiという表記も英語だとみられるので、単に"E-boat"とかの"boat"感覚でハイフンつけているだけだと思う。
書籍は流石にみてないけど、古いウェブサイトとかでもAB-teiとか言われてるからそういう感覚っぽいよね。WikipediaとかだとSoukoutei-class armored boatという表記だけど