Splatoon2 - スプラトゥーン2 攻略&検証 Wiki

Splatoon2 - スプラトゥーン2 攻略&検証 Wiki

キャラクター紹介 / 12

123 コメント
views
4 フォロー
12
名前なし 2018/05/15 (火) 17:07:39 29cb6@31b37

クマサンのブラックな雰囲気とか海外でもちゃんと伝わっているんだろうか

通報 ...
  • 13
    名前なし 2018/05/15 (火) 17:18:51 修正 622d3@0c79a >> 12

    実は海外にはブラックバイトのイメージが定着してないらしく(無いから)
    日本版のままではクマサンはただの良い上司になってしまう、そのため海外版クマサンはストレートに守銭奴雇用主な性格になっている
    早く行け！とか私の金イクラ～とか
    すっげぇカーニさんっぽいって言って判るだろうか

    14
    名前なし 2018/05/15 (火) 17:58:33 72a67@a3d47 >> 13

    そっか海外にはないってか普通はないんだよな…

    15
    名前なし 2018/05/15 (火) 20:10:16 0fc0e@99643 >> 13

    むしろこんだけブラックバイトのイメージ定着してる方がおかしいんだよな…
    カーニーさんみたいなクマサンめっさ気になる

    21
    名前なし 2018/06/05 (火) 08:42:27 833ab@ade53 >> 13

    海外ではチャーリーズエンジェルのパロディーと思われてそう