名前なし
2024/04/24 (水) 22:15:16
30f14@6a158
たまにwarthunderのことを戦雷って略してるの見るけど糞ダサくて好きになれないなぁ。翻訳したらそうなるんだけど日本語にしたらダサすぎてびっくりする。
通報 ...
じゃあ悪名高きうおさんだーから採って魚三にでもしますか
わーさんだーの方がかわいいし、そっちにしとこう
なぜか知らぬが某ボカロPの豚雷曲思い出した
戦雷初めて聞いた。界隈では有名なの?
下枝の人も言ってるけど一応日本公式が配布したスキンやデカールに戦雷の表記は使われてるから、ある程度認知はされてるんじゃないかな
最近だとF20のページで見ました
5周年記念で配られた五式戦闘機用のスキン思い出した
隔離板の「迫真戦雷部」で知ったわそれ。そこ以外の場所では見たことないな
逆にそんなんあるんか
淫夢民専用隔離板だな。隔離板含めて漢字で揃えたほうがゴロが良い感じのときに使うイメージ。
そこまで行くとそういう名前の雷撃隊みたいでいいよね。単体で戦雷は木の通り微妙というか素直にWTで良いじゃんてなるけど
実際あっちだとたまに「そういう実在部隊」ってテイの冗談で引用されてたりするしね
昔のゆっくり動画とこのwikiのトプ画以外で見たこと無い
五周年記念スキンだな
ワーサンダーよりまし
実況の自動読み上げだとわーてゅんだー読みだな
関係ないけどHoneydewmelonをハネデューメロンとか書くのはキショイと思った。分野関係なくあぁいうカタカナ化はゴミだね。という訳で英語でやろう
日本語ネィティブじゃない外国人が、如何にも思いつきそうなジャパニーズ熟語だから逆に好きだよ。「戦雷」
Tシャツにデカデカと書いてあるタイプかw
別に今やほとんど使われてないんだしええやん....DMMサービス開始前じゃないのそれ....
かっこいいと思うやつなんているわけ……クソダサいからこそ逆に使われるんだぞ