対応を完了しました。
ただ、文字列置き換えをした場合もRecentChangesに反映されてしまうことが判明しました。
「編集差分ログ」には反映されないようですので、申し訳ありませんが流れてしまった分はそちらをご確認下さい。
編集差分ログはRecentChangesから「最近の投稿を詳しく見る」を押すと見ることが出来ます。
全ページ個別に対応するよりは編集者の負荷は少ないとは思いますが、ログが流れないようにするという目的は達成できないようです。
通報 ...
「編集議論の前に」を更新し、文字列置き換えでRecentChangesのログが流れることを追記しました。
ご迷惑をおかけいたしました。
もう1つ気づきましたが、文字列置き換えを行うとRenameLogまで律儀に置き換わってしまいますね……。
ここのログがあるから分からなくなることはないですが。