MH大辞典wiki編集議論場

MH大辞典wiki編集議論場

編集議論板（総合） / 6643

7229 コメント
views
1 フォロー
6643
名無しの書士隊員 2023/04/28 (金) 15:12:15 cb251@29afc >> 6636

『びゃくえんこ』と『はくえんこ』は併記してはダメなのでしょうか？(脚注解説込みで)

通報 ...
  • 6645
    名無しの書士隊員 2023/04/28 (金) 16:27:12 527c1@4fe72 >> 6643

    「びゃくえんこ」はMHSP以外で確認されておらず、
    その後に出たMHSTシリーズで2作続けて「はくえんこ」表記になっていますので、
    個人的にはディアブロスの「かくりゅう/つのりゅう」のように『初期は情報があやふやだったが後作で読み方が定まった』タイプのものではないかなと思っています。
    そのMHSPも6年前にサ終した作品ですし、ディアブロスのように過去の読み方として記述する方が筋が通っているかなと。

  • 6646
    名無しの書士隊員 2023/04/28 (金) 16:46:27 cb251@29afc >> 6643

    なるほど承知しました。