MH大辞典wiki編集議論場
編集議論板（総合） / 4846
7258
コメント
views
1
フォロー
4846
バックアップに関しては私の確認不足でした。申し訳ありません。
最初の方のコメントでも述べた通り、過去の記事でも同様の記述がなされていることは承知しております。
ですが、残念ながら「過去にも同じように書かれているから」は理由になりません。
指針が定まる前の文章かもしれませんし、ルールを理解していない方の編集が放置されているだけかもしれませんから。
次に「なぜ今回になってこんなことを言い出したのか」ですが、端的に言うと「偶然目についたから」です。
今回の件を放置すると、いずれまた同じ問題が起こりますし。
...で、長文の返信ばかりで論点がズレてしまった感があるので整理すると、結局は以下のことだけです。
なぜそこまで「生態・特徴」の欄に書くことにこだわるのでしょうか。
現実で起きた話を書きたいなら素直にそのまま書けばいいのでは？
なぜわざわざ「モンハン世界風に訳す」という余計な作業を挟みたがるのですか？
通報 ...