NH3*(4R)のムーブメント仕様書とテクニカルガイドを添付しておきます。
https://www.timemodule.com/upload/PDF/NH36_SS.pdf
https://www.timemodule.com/upload/PDF/NH36_SS.pdf
ケースは内径だけでなく、深さや、針の高さ、巻き芯位置なども考慮しなければなりませんよ。特にムーブメントが異なると巻き芯位置合わせが難しいと思います。リューズと巻き芯のネジ径も違う可能性もあります。
チャプターリングはモデルによって固定方法が違います。ガラスとケースの間に挟み込むタイプ、ケースと文字盤で挟み込むタイプが主にあります。異なるムーブメントのケース交換ならば最終的には現物合わせになると思います。
元々の意図がよくわかりませんが、ケースが破損したのでしたら、同じケースを入手するのが楽ですよ。
異なるムーブメントのケース交換はかなり上級者向けのカスタムになると思います。
通報 ...