どのくらいの初心者なのか計り知れませんが、火星ジャンクション解放出来てなかったりするくらいでしょうか。とりあえずこのwikiの初心者ガイドの敵が強い!みたいなとこを見て分かる通り、武器のlvをあげるだけでは強くなりません。プライマリだとserration、近接ならpressure pointというmodを組み込み、強化することで強くなり惑星開拓が楽になります。modの強化はアーセナルから船先に向かう途中右手にある機械で行えます。序盤は良いエネルギー回復手段が限られるのでフレームの体力やシールドを強化することも重要です。そして惑星を開拓することでより良いmod(と装備、素材)を手にしてからシータスなどオープンワールド(OW)を進めることをお勧めします。上の人が言う通りmodもフレームも揃ってないことに加え、地位ポイントはマスタリーランクによる一日の上限が決まっており(鉱石などで蓄えることも出来ますが…)、マスタリーランクが低いと上げる日数が長くなるのもお勧めしない理由の一つです。
通報 ...
追記ですが、自分も昔覚えることが多すぎて途中で投げたことかあるので(その時は説明が英語だったのも込みデスが…)一応。序盤の攻略はここの初心者ガイドや各星のボスのギミックの特徴(正直初見殺しが多い。戦闘中に通信を読んでいる余裕はあまりない)などを参考にすればいいです。後々Lv30くらいになってくるとダメージの仕組みを知ると自分の手持ちに合わせて武器を強く出来ます。簡単に言うとクリティカル率とクリティカル倍率を高める、か、属性ダメージを足すand高くすると強く出来ます。フレームのビルドに関してはおすすめを調べたりしてください。後も一つ言うとコテハンは目立ちやすく嫌われやすいのでやめた方が良いんじゃないかなぁ…と老婆心ながら。