とりあえずテキストまとめ等も参照して4Gでの扱いを確認してみたが、
古文書イベントのセリフ・クエ依頼文・ラース武器の解説では一貫して紅龍と称されてるな。
素材名についてはP2GのG級では黒龍の厚紅鱗・重紅殻・剛紅翼・剛紅角だったから、
4Gで使われてる黒龍の紅焔〇〇は当時ラース限定素材と認識されてたんだけど、
XXで通常の紅龍の素材にそれが解説文ごと使われてしまったのでややこしい事になってる。
ついでに言うと防具名はあくまでラースシリーズで、
バルカンやルーツと違ってミララースという呼称はゲームでは使われてない。
それに、ミラバルカン、ミラルーツ、ミララースの呼称を使うのはレウス亜種をリオソウルと称するようなものなので、記事名に使うのは個人的に賛成できない。
特殊個体という呼称もMHFの極限征伐戦に登場する個体と混同される可能性があるので、
改名するなら4GのG級個体であることが明らかな名称にした方がいいと思う
通報 ...