おそらく外見ではなくゲームシステムで区切られているのだろうとは思いますが、区切る必要はないということには賛成します。
ただ、そもそも出演作品の欄に外部作品は必要なのか?という点には疑問を覚えますが…。
過去には羅列でなく表が使われていたように、あの項目は「どの作品に出ていないか」も同時に表していると認識しています。
しかし外部作品の場合には母集団が膨大ですので、シリーズおよび派生作品とは経路が異なるのではないかと感じるのです。
通報 ...
経路が異なる→「毛色」が異なる、です。訂正いたします