私は「Annihilator」の読みは「アニヒレーター」で慣れてしまっており、「アナイアレイター」と読むのはしっくりこない。
因みに「アニヒレーター」はある小説で異星人間の星間戦争に使われた兵器の名称として登場。
小説は1981年に『星雲賞(海外長編賞)』を取った名作だから、読んだ人もいらっしゃるのでは。
通報 ...
私は「Annihilator」の読みは「アニヒレーター」で慣れてしまっており、「アナイアレイター」と読むのはしっくりこない。
因みに「アニヒレーター」はある小説で異星人間の星間戦争に使われた兵器の名称として登場。
小説は1981年に『星雲賞(海外長編賞)』を取った名作だから、読んだ人もいらっしゃるのでは。