World of Tanks Blitz Wiki 車輌掲示板

Ho-Ri Type III / 210

349 コメント
views
0 フォロー
210
名前なし 2021/06/25 (金) 07:39:29 f8202@93835

ぱっと見カッコ良さそうで車両自体も好きだから伝説迷彩買っちゃった。が、おや、よく眺めてみると、側面になんか書いてあるぞ‥‥「サムライ」。カタカナで。普通のカタカナで「サムライ」??目を疑ったよ。眼球か脳のバグでカタカナが見えるのかと思って見直してみても、やっぱり「サムライ」。コレは酷い。流石にダサすぎ。WGには日本人スタッフは1人もいないんだろうな。だって、外国人ならよくわからんけどコレがかっこいかもとか思うかもしれないけど、日本人なら気づくはずだよ。ダサすぎるって。

通報 ...
  • 211
    名前なし 2021/06/25 (金) 16:58:13 修正 6d701@84ce0 >> 210

    まぁaction xもcaenavon(迫真)って感じだし同じノリなんじゃない?それにカタカナは外国人からしたらかっこよく見えたんでしょ(適当)
    なんかでもこういうゴシック体カタカナ、ブレードランナーの「シリウスアパート」とか2077の「HO・テル」みたいなサイバーパンク感あるよね

  • 221
    名前なし 2021/08/27 (金) 16:36:31 dc06a@64d64 >> 210

    ガライサライ ならOK