>> 106
skill issue:直訳すると「スキルに問題がある」、スラングで「下手だな、弱いな」という意味合い。
結論から言えば弱い車両を倒すな、などという意味不明なルールを押し付ける前に立ち回りを工夫しろよ、と言いたかった訳です。小さくて弱い車両でも陣地の占領は出来るし、スターリングラード北西部みたいな建物が入り組んだマップなら発見される前に敵の側面や後ろに回り込んで不意打ちが出来る。自分が弱い車両に乗っていたところを撃破されたのを「キル厨」だの「精神科行け」だの「ゲームの趣旨から外れている」だのレッテル貼りして他責思考に走る前に自分のプレイを見直してみろ、と言いたかった訳です。しかしながら、他人への侮辱行為以外の何物でもない暴言を発した事は自分の大きな過ちであり、その事については以降深く自省しなければならない物と考えます。失礼しました。
通報 ...
もうやめよ。最初にここで言い始めたやつが悪いから