こちらでも日本語化できなくなっていることに気付きました。調査します。
C:\Users(ユーザー名)\AppData\Local\sports interactive\Editor 2023\Preferences を、フォルダごと削除してからエディタを再起動してみてください。日本語化されていると思います。
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 管理チームへ匿名通報が送信されます。あなたが誰であるかを管理チームに特定されることはありません。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
C:\Users(ユーザー名)\AppData\Local\sports interactive\Editor 2023\Preferences
を、フォルダごと削除してからエディタを再起動してみてください。日本語化されていると思います。