Fooball Manager 日本語化掲示板

Fooball Manager 日本語化掲示板

日本語化に関する疑問・質問 / 55

71 コメント
views
0 フォロー
55
EDGE 2022/12/22 (木) 11:00:21

いつも翻訳ありがとうございます。
先程2023を購入し日本語化させていただき、CompNameJ2023.lncも導入したのですが、
セリエAのナポリとレッチェが偽名のままでした。
他のチームは確認した範囲ではすべて実名化できていたのですが、
これは私の環境の問題でしょうか？

通報 ...
  • 56
    osaru1597 2022/12/23 (金) 02:09:00 >> 55

    今作からナポリ、レッチェ、モンツァが偽名になっているようです。気付きませんでした。
    lncファイルに以下の記述を追加してゲームを再起動すると反映されます。表記は2022のDBから引用しています。
    偽名のままのクラブが他にもあるようならお知らせください。
    現在アップロード済のlncファイルの更新はそのうち行います。

    "CLUB_NAME_CHANGE" 1141 "Lecce"
    "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 1141 "Lecce"
    "CLUB_NAME_CHANGE" 1149 "Monza 1912"
    "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 1149 "Monza"
    "CLUB_NAME_CHANGE" 1150 "Napoli"
    "CLUB_SHORT_NAME_CHANGE" 1150 "Napoli"

    57
    EDGE 2022/12/23 (金) 08:08:58 >> 56

    迅速に対応していただきありがとうございます。
    無事、反映されました。
    プレイしていくうちに気付く箇所があればまだご報告させていただきます。
    ありがとうございました。