Zeldashu2
6ded0a8f16
2019/08/13 (火) 23:47:05
Thank you for waiting. That's the timeline for tulpa. I have preliminarily confirmed the translated version, and the general meaning is not wrong, but I may have doubts if I have a deeper understanding. Therefore, I will release the Chinese version to facilitate you to reverse proofread.
In addition, due to the word limit, some contents are not explained in the timeline. So I'm going to explain it after you've read it. I want you to think a little bit before we do that.
通報 ...
以下是我个人整理的Tulpa文化的传播时间轴,它们主要来自相关书籍、互联网备份,以及当事人的口述。
通过这份时间轴,我们可以清晰地了解tulpa是如何从一开始流传至今的。
阅读的过程中你或许会产生很多问题,请先不要着急,自行思考,然后将你的疑问与答案列举出来进行回复。
由于是时间轴的形式,阅读的时候可能会相当枯燥。原本我是打算以故事的形式写出来的,可是这样需要翻译的体量过于庞大,希望谅解。
好了,我们开始吧:
tulpa的元年,1905年,神智学会出版了书籍《Thought-Forms/思想形态》。
1916年,tulpa界的标志性人物大卫尼尔第一次进入西藏。1924年前往拉萨。
1929年,大卫尼尔的《Mystiques et magiciens du Thibet》出版。这本书记载了她在西藏时的所见所闻,其中就有所谓的来自藏族佛教的概念,这种概念的其中一种被改写为了英文“tulpa”,而后引入世俗。
(漫长的时光,没有发现其他与tulpa有关的资料。)
1950年,一部名叫《Harvey》的电影上映了。这部电影描述的是主人公有一个别人看不见的朋友。可以看出,同类文化在那时候已经存在。
(大卫尼尔于1968年逝世,享年100岁。)
1970-1980年期间,根据tulpa.info助手的描述,这十年间西方出现过所谓的“自救热潮”,伴随这股热潮,出现了一部分tulpa的制作者以及相关书籍,据称他们使用的是西藏的制作方法。可惜他没能保留相关实体书。
1975年,《天蛾人预言/The_Mothman_Prophecies》首版发布,这本书在tulpa的英文维基被提及,有趣的是该书首版并没有提及Tulpa。
1987年,1988年,1995年,日本的三位不同的作者分别出版了与tulpa有关的书籍。这段内容可以2013年发表的《タルパxコンプレックス》一书中找到。由于翻译问题导致我不知道应该如何翻译这些书籍的名字,因此不给出书名了。
1999年2chan建立,其中包括超自然讨论区。这将成为未来新时代tulpa发芽的土壤。在这年往后,tulpa以及同类文化的作品陆续浮现(具体可以参考英文wiki)。
2001年,《天蛾人预言/The_Mothman_Prophecies》修订版发布,里面提及tulpa。推测是该书引起了部分人对于tulpa的注意。
2005年1月16日,日本2chan网站出现了21世纪初第一篇tulpa教程。这时英文社区还远没有建立。
2007年7月18日当天或更早之前,日本tulpa wiki建立的(www37.atwiki.jp/tarupa/)。
2009年,该年瘦长鬼影模因被创造,英语社区的早期成员之一Irish_因此接触到tulpa。同时期的一些匿名者在4chan/x/进行讨论,部分参与者认真对待这种文化,并开始着手创作。考虑到2chan和4chan的关系,这段时间内日本社区的早期成员或许和英语社区的早期成员有过交集。
(之后相关的IRC频道建立。tulpa这个概念也因为广泛讨论而传播4chan到/jp/,/sci/,/a/)
2010年7月前后,日本tulpa社区发生了一起名为“タルパ戦争”的事件,事件的主要参与者名叫“浮き草氏”。也正是他编写了日本社区的tulpa分类法。8月02日,“タルパ戦争”结束。这起事件对我们具有重大的参考价值。
10月,动画《My Little Pony》播出。该动画一定程度影响了英文社区的发展。
2011年6月11日,有作者在网站Creepypasta上传了Tulpa的条目。
2012年2月17日,4chan/mlp/讨论区建立。英语社区的早期成员Irish_等人转移到这个讨论区。同年春天,俄罗斯社区的负责人Anatol了解触到tulpa这种文化。
3月14日,第一个专门讨论tulpa的帖子被用户A-jay(tulpa.info的建立者)创建。该帖子似乎由清明梦的帖子转化而来,一直到5月15日前后。tulpa与清明梦的交集似乎始于此处。
4月16日,意大利域名it.tulpa.info建立。
4月17日,由于4chan的tulpa讨论区讨论质量下降,Tulpa.info建立。
4月27日,英语社区的第一篇Tulpa指南诞生。(与编写者交流后,确认该指南编写的时间要更早)
7月28日,SCP-1447(Tulpa条目)发布。
8月25日,电影《Tulpa》于伦敦FrightFest电影节首映。
12月14日06:20时,一篇关于tulpa的文章发布在一个严肃的IT网站的DIY区。大量人士被这种文化吸引。(俄罗斯社区起源)
2013年3月06日,中文首个Tulpa讨论站点建立。
6月20日,电影《Tulpa》在意大利发行。
7月22日,日本采集站tulpa2.com建立。
7月27日,中文社区首个Tulpa讨论群建立。
(往下的部分主要是中文社区的发展细节,由于部分对于本次讨论没有太大价值,因此进行有意删减。)
2014年,Creepypasta上的tulpa条目被翻译并流传到中文互联网,当时并没有引起人们对于tulpa的关注。
(该年,博士塞谬尔开始研究tulpa,之后他于2015年发布相关论文。)
2月17日,德国域名tulpaforce.de建立。
7月19日,俄罗斯Tulpa维基tulpawiki.org建立。
2015年3月02日,中文互联网的一位知名游戏主播发布了名叫tulpa的游戏实况,播放数10万,可同样并没有引起人们对tulpa的关注。
(未知月份,日本社区提出了一个关于tulpa的新概念。中文音译“娜芙拉(ナフラ )”)
5月31日,波兰域名tulpa.pl建立。
8月03日,中文互联网知名作家恐惧鸟发布了一篇关于tulpa的都市传说,成功引起了人们对于tulpa的关注。中文社区也因此被迫发展。在这件事之前中文tulpa讨论群仅有个位数的关注。
8月04日,讨论区出现询问这种文化的帖子。发帖人表达出了交流的意愿,他希望能找到相关群组。同日,因为这个帖子,中文社区创始人Goodman3建立了第一个讨论群。22时,他在讨论区发布公告。公告内容大意是针对看过《Tulpa》电影的观众。(推测是他误以为人们是被很早前的电影吸引来的。)
8月08日,中文社区首篇翻译教程发布,原文档来自英语社区。同日,Goodman3开始招募翻译。
(这个时间点往后,参与翻译的成员开始各自寻找资料并进行翻译,日文社区的资料与英语社区的资料就这样被同时录用了。当时的成员似乎还不知道两个社区的文化与对tulpa的见解都有些不相同。)
8月20日,国内的清明梦社区与tulpa社区首次交涉。(原因未知)
2016年,中文社区的活跃期开始,以十月前后为界线。
(7月份,中文清明梦社区开始流行于tulpa相似的概念,但并没有明确提及tulpa)
8月23日,又一位主播发布了关于tulpa的视频,标签为都市传说。tulpa讨论区的关注人数开始飙升。
10月04日,俄罗斯域名tulpa.ru建立。
12月9日——10日晚,俄罗斯社区发生了一起严肃的事件。由于性质恶劣,不过多透露。
(从这个时间点开始,中文互联网出现了越来越多的关于tulpa的宣传,这些宣传大部分是为了满足当事人自己的需求而发布的。因此,在tulpa真实性与客观这个问题上,他们大部分人采取了不太负责的方式进行了描述。比如说tulpa会杀人诸如此类的猎奇情况,以吸引更多的人前来关注。)
(由此开始,中文社区开始不太安宁。大量的神秘学内容涌入讨论区,其中有几个案例是值得特别说明的。)
12月23日,有成员抱怨个别成员的幻境联机行为。(这种行为与“タルパ戦争”时人们所做的一样,有趣的是,这些联机人士都不知道日本社区的存在)
(此抱怨还没有引起其他人的警惕)
2月11日,神秘学内容已经到了泛滥的地步,Goodman3决定发布公告进行说明,可惜并没有作用。
2018年3月23日前后,参与幻境联机的其中一位主要人士,被确认为演员。(即假装自己有tulpa。信息确认于他自己的口述。)
至此,中文社区出现的这些问题彻底敲起了人们的警钟。随后几个月,针对以上问题,本人开始调查Tulpa这种文化的根源,以及其他社区的情况。由此发现了日本社区在一些问题上与我们的相似性。