一応、Wikiページ名はゲーム内の正式表記に合わせるということになっています。(参考) そのため、Kpz70とKpz50tの両ページ名をゲーム内の正式表記(Kampfpanzer~)に変更しました。(後者のページについては以前も要望が出ていました。失礼いたしました。)
また別件で、Font Awesomeのアイコンが利用可能なったのに合わせてメニューバーの各プラットフォームリンク欄にアイコンを挿入しました。(プラグインに関してはこちら)
Kpz 50 tのゲーム内表記は画像の通りです。戦車の左下や履帯サスペンション名の上は「Kpz 50 t」、履帯サスペンションの名称では「Kampfpanzer 50 t」です。この場合はどちらの表記に合わせるのでしょうか? また「Kpz 70」のゲーム内表記もKpz 50 tと同様です。
スマートフォン版ではどこに表示されるか確認していないものの、少なくともPC版では開発画面上部に正式名称が表示されます。(基本的に車両アイコンは省略名称です。) WoTInspector等でも正式名称を確認できるので、必要に応じてそちらを参考にしてください。
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 管理チームへ匿名通報が送信されます。あなたが誰であるかを管理チームに特定されることはありません。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
Kpz 50 tのゲーム内表記は画像の通りです。戦車の左下や履帯サスペンション名の上は「Kpz 50 t」、履帯サスペンションの名称では「Kampfpanzer 50 t」です。この場合はどちらの表記に合わせるのでしょうか?
また「Kpz 70」のゲーム内表記もKpz 50 tと同様です。
スマートフォン版ではどこに表示されるか確認していないものの、少なくともPC版では開発画面上部に正式名称が表示されます。(基本的に車両アイコンは省略名称です。)
WoTInspector等でも正式名称を確認できるので、必要に応じてそちらを参考にしてください。