まあどちらにせよ、夫婦関係は上下関係じゃなく平等なパートナーであるべき、異性であることも強調しないということから、「パートナー」「つれあい」「あいかた」が推奨されて、女房、愚妻、上様、旦那、主人といった呼び名はふさわしくないと死語にしてくのかな。
大昔は夫も妻も読み方は「つま」だったから、「ツマ」でいいような気もするけど、そうなると「刺身のツマ(引き立て役)」をイメージされちゃうのかな。
通報 ...
まあどちらにせよ、夫婦関係は上下関係じゃなく平等なパートナーであるべき、異性であることも強調しないということから、「パートナー」「つれあい」「あいかた」が推奨されて、女房、愚妻、上様、旦那、主人といった呼び名はふさわしくないと死語にしてくのかな。
大昔は夫も妻も読み方は「つま」だったから、「ツマ」でいいような気もするけど、そうなると「刺身のツマ(引き立て役)」をイメージされちゃうのかな。