Tamanosu forum

お気に入り動画置き場。 / 13

57 コメント
views
0 フォロー
13

これは日本語で歌えるような感じにしてみた。

Look inside
Look inside your tiny mind
Now look a bit harder
'Cause we're so uninspired,
so sick and tired of all the hatred you harbor
So you say, It's not okay to be gay
Well I think you're just evil
You're just some racist who can't tie my laces
Your point of view is medieval
中を見て、アンタの小さな心の中を
嫌悪と憎悪、抱えてるから、みんな離れてく
ゲイはダメ、偏見だらけ、差別主義者だね
考え方、古すぎる 中世貴族かよ

(*)Fuck you,Fuck you very, very much
Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch
ファッキュー、アンタほんとに最低最悪
やることすべて取り巻きたちも近よらないで

Fuck you,Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch
ファッキュー、アンタほんとに最悪最低
何言ってるかわかんないから近づかないで

通報 ...
  • 14
    玲子 2020/04/29 (水) 17:20:00 修正 >> 13

    Do you get a little kick out of being slow-minded?
    You want to be like your father
    It's approval you're after
    Well that's not how you find it
    Do you really enjoy living a life that's so hateful?
    Cause there's a hole where your soul should be
    You're losing control of it and it's really distasteful
    鈍感ですぐにキレるのやめたらどうよ
    父親のようになりたいのなら努力しなよ
    憎しみ抱えた日々は辛すぎるだろ?
    故障中だね、何か欠けてる、それに早く気づけよ

    (*)

    You say, you think we need to go to war
    Well you're already in one,
    'Cause its people like you
    That need to get slew
    No one wants your opinion
    戦争が必要だってアンタ言うけれど
    戦争はアンタたちのような人が起こしてる
    言い訳は聞かない

    (*)