Tamanosu forum
たまのす掲示板 / 339
771
コメント
views
2
フォロー
339
玲子
reikorin265
2020/08/05 (水) 21:27:31
うわーい(歓喜)！すごい嬉しい！！さっそく直しました！
ありがとうございます！！！
「蛇が取り憑いてる」ならアオを主語にすると受動態ですね。あとおそらく、そこらへんの蛇が取り憑いているというよりシロが憑いてるのでthe snakeのほうがいいかも。また、関係詞は非制限用法のほうがいいでしょう。
— 伝説の溶接工 村上敏 (@nanobasonly) August 5, 2020
Ao, who is possessed the snake.https://t.co/rcHGdd3RpM
通報 ...
「憑き」はbe possessed by に。
「池の主」も the guardian of the pond に。
修正して行きますー。ありがたやー！