【アカ不要で投稿可】色廃集会所

気になったのでちょっとだけやった結果の共有をさせていただきます。
その前に、そもそも親b・cが同一言語(国籍)である時点で国際孵化的には失敗です。北米メタモンと北米ニャオハの組み合わせでタマゴを作ることになるためです。従ってメタモンが入るパターンではメタモンを日本及び北米の言語で用意する必要があることだけお伝えしておきます。

肝心の結果ですが、それぞれタマゴパワーLv2・3分×4回で試してみました。こちらの親は全て同一IDのもので用意しています。(上述の通り本来国際孵化では全て別のIDの組み合わせでタマゴを作らなければならないため、タマゴのできやすさは同一IDでは同じだけ下がるはずであり、質問の主旨であるタマゴ集めの効率には影響しないものと判断しております)

A ♀×♂
34個(7・8・10・8)
B  +メタモン
26個(7・3・8・8)
C   +♂
22個(8・6・5・5)

試行数が少ないので増やせば変動する可能性はありますが、A>B>Cになったのは恐らく♀とメタモンで組んでしまったときに♂が死ぬためでしょう。よって普通に♀×♂3セットか、どちらかの性別をメタモンで用意するのが無難であると言えるかと思います。
ご参考までにどうぞ。