名前なし
2024/11/27 (水) 09:15:37
cbef5@f3335
これは育てるしかねえヤツが来たけどいつ育てられるんだ
Please give me the denomination
Google曰く「『金種』はデノミネーション」
通報 ...
金の種じゃなくてお金の種類とかになってるやろなぁ……
金種(きんたね)じゃなくて
金種(きんしゅ)の機械翻訳か......
実際Kinshuって出てたからそうだろうね
金種はgolden seedだけど、英語版はMain skill seed だった
画像1
日本語版だと「メインスキルのたね」ってなってた!
メインスキルのたねください
より
金種ください
の方が語呂が良くて雰囲気あるんだよな(完全にモンハンのせい)