アンケート日本語訳
1.このアンケートでの私の回答が、私のゲームデータと関連づけられ、ユーザー調査の目的で処理されることに同意します。
□はい(回答はゲームデータと関連付けて処理されます。)
2.先日、カフェの外観やドリンクのローテーション、リーグポイントドリンクと合わせた各種ドリンク特典などのアップデートを公開しました。全体として、新しいカフェの満足度はいかがでしょうか?
○非常に不満である
○不満である
○どちらともいえない
○満足
○非常に満足
3.あなたは、新しいカフェの以下の点をどの程度気に入っていますか?
一週間を通して様々なドリンクの特典があること
○かなり嫌い
○どちらかといえば好きではない
○好きでも嫌いでもない
○どちらかといえば好き
○とても好き
ドリンクのタイマーが長くなった(30分から1時間になった)
○かなり嫌い
○どちらかといえば好きではない
○好きでも嫌いでもない
○どちらかといえば好き
○とても好き
通報 ...
凍結されています。
クラブを退会してすぐに他のクラブに入会した選手へのドリンク提供の24時間禁止
○かなり嫌い
○どちらかといえば好きではない
○好きでも嫌いでもない
○どちらかといえば好き
○とても好き
増えたチップショップのオプション(デコレーションアイテムなど)
○かなり嫌い
○どちらかといえば好きではない
○好きでも嫌いでもない
○どちらかといえば好き
○とても好き
リーグポイントを獲得できるドリンクを購入するオプション
○かなり嫌い
○どちらかといえば好きではない
○好きでも嫌いでもない
○どちらかといえば好き
○とても好き
4.上記の質問で挙げたトピックを除き、新カフェについて気になる点があればお聞かせ下さい。
例:Please don't lose the 1st free energy drink every day.
5.新カフェについて、以下の内容にどの程度同意されますか?
アップデート後のバグや不具合の多さに不満がある。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
私のクラブメンバーは、贈られたものと違う飲み物を受け取ったことがある。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
全てのプレイヤーが新カフェを持っているわけではない場合、リーグへの参加は公平ではなく感じます。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
毎日無料で飲めるエネルギーードリンクが減ったので、ゲームをあまりしなくなった。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
リーグポイントドリンクは、リーグをプレイしている人に不公平な利益を与えるものです。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
新しいカフェを使いこなすのは大変でした。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
新しいドリンクシステムは、ゲーム中のいつもの行動に支障をきたすものでした。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
カフェの変更により、エネルギーを貯めることができなくなりました。
○強く反対
○そう思わない
○どちらともいえない
○そう思う
○強くそう思う
○このような状況は経験したことがない
6.新しいカフェの改善点があれば、教えて下さい。
例:Never lose our daily free energy drink, Eliminate league point drink.
Coin drinks, tip drinks, and gold drinks are not needed.
Energy drinks are very much needed.
Weekly exchange of tip shop items.(Starboxes, compasses, decorations, etc.)
7.最後に、新しいカフェを利用した感想があれば教えて下さい(制限:280字)
例:Scrolling is difficult when selecting Earl Grey or Orange Soda.
The previous display was easier to understand.
I heard that some teams are getting an unfairly large number of league point drinks.
I would like to see this abolished.
【 Done 】をタップしてこのような画面になったら完了です。
※一度送信すると後から修正できなくなるので要注意!!
「自分のゲームデータと関連付けて〜」と書いてありましたがゲームID入力等は無かったです。🧐🤨
💡例:の英文コピペOKです。🙆♀️
あぁ〜しまった···💦
The 24-48 hour free drink offer limit is meaningless because it did not work in the end to limit any jumpers (ribbon jumpers).
って書くのを忘れてしまった···😞
>> 169>> 170>> 171
リーグポイントドリンクを4杯目、5杯目に出すとそれぞれ40ポイント、50ポイントになるそうですね···😞
てっきり1杯目と2杯目のみだと思っていました···😓
(リーグポイントドリンクは今も1杯目だと10ポイント、2杯目は20ポイント、3杯目は30ポイント、4杯目は40ポイント、5杯目は50ポイントだそうで。)
リーグポイントドリンク****といい、リーグポイントドリンクはやっぱりだめですね···
これはひどい···😔>> 157
>> 133ダメ元で以前のアンケートリンクを踏んでみたら両方とも機能しました。
https://www.surveymonkey.de/r/FFCVLBJ?S=yaogwhj4yvo2
or
https://www.surveymonkey.de/r/FFCVLBJ?S=d33xba3ro4fm
意見を言い足りない人、言いそびれた人、言い忘れた人はこちらからアンケート回答出来るかもしれません。
(既に回答済みだとYou have already taken this surveyの表示になります。)
私はジャンパーの件を言い忘れたので付け足して再度回答しました。
アンケート内容は全く同じです。
💡アンケート〆切は今日までです!!
ちなみに上記2つのリンクはブラウザ履歴削除とキャッシュクリアで何度でも回答出来るっぽいのですがこのアンケートは本当に大丈夫なのだろうか···
(どんな影響があるのか分かりませんが、リーグポイントドリンクを適用したい人が何度も何度もアンケート回答してしまったら嫌やなぁ···)
https://woo.ga/NewCafeSurvey
👆こちらは一度回答すれば必ずYou have al〜の表示になります。