でもに創作雑談チャットエリア

でもに創作雑談チャットエリア / 1847

2494 コメント
views
0 フォロー
1847
アビー、原稿の安請合いは死に繋がるんだ。 2024/02/25 (日) 00:34:49

>> 1828
そのへん全然詳しくないので自分なりに色々調べた結果ですが、手紙だとどっちもありそうですね。ただ「打首」が俗称であるのを考えると「斬首」ないし「斬刑」あたりが親しい相手の死をフォーマルに表すには適当かもしれませんね。もしくはもうちょっとぼかして「雁切河原の露と消ゆ」とかそういう奥ゆかしさを出すのもありかもしれません

通報 ...